↓
 

Website KM Sports GmbH (KM Interpret / KM Japan Desk)

Für ein japanisches Unternehmen (gewerbliche Luftreiniger), das auf der Formnext 2026 in Frankfurt ausstellt, suchen wir Studierende oder Absolvent/innen mit sehr guten Japanisch- und Englischkenntnissen zur Unterstützung am Messestand.

Aufgaben:

  • Betreuung der Standbesucher
  • Dolmetschen von Produkterklärungen zwischen Japanisch und Englisch (konsekutiv, kein Simultandolmetschen)

Zeitraum:
Di 17.11. – Fr 20.11.2026, jeweils 10:00–17:00 Uhr (inkl. Pause). Auch einzelne Tage sind möglich.

Vergütung:
280 € pro Tag (auf Honorarbasis) zzgl. Fahrtkosten

Anforderungen:

  • sehr gute Japanischkenntnisse (idealerweise JLPT N2 oder höher)
  • gute Englischkenntnisse
  • freundliches, gepflegtes Auftreten (Sakko bzw. Kleidung mit Kragen)
  • Messeerfahrung von Vorteil, aber keine Voraussetzung

Wir stellen die Produktunterlagen vorab zur Verfügung und führen vorher ein kurzes Online-Gespräch.

Außerdem bauen wir einen Pool für künftige Messe- und Business-Einsätze im Rhein-Main-Gebiet auf. Auch wenn Sie diesmal keine Zeit haben, freuen wir uns über Ihre Nachricht.

Bewerbung:
Bitte senden Sie eine kurze E-Mail mit Ihren Sprachkenntnissen, den verfügbaren Tagen und ggf. bisheriger Erfahrung an yoshimi.masushima@km-sports.com.

【日本語の概要】Formnext 2026(11/17〜20、メッセ・フランクフルト)で、日本企業(業務用空気清浄機)のブースにて来場者対応・製品説明の日英通訳をお願いできる学生を募集します。各日10:00〜17:00、1日のみも可。日当€280+交通費。今後の展示会・商談通訳の登録者も募集しています。

Um sich für diesen Job zu bewerben, sende deine Unterlagen per E-Mail an yoshimi.masushima@km-sports.com

↑